Eine wenig Mehrdeutigkeit erhält Google weg vom Haken über Taiwan

Sie können Benutzerschnittstellenausgaben gut ständig beschäftigen - aber haben Sie überhaupt ein behandelt, das geopolitische Implikationen hatte?

Betrachten Sie Google Analytics, das freie Netzanalysenwerkzeug, das Ihnen einen eingehenden Blick an den Leuten gibt, die zu Ihrem Aufstellungsort kommen und was sie dort tun.

Von Google Analytics schließt eine Diagramm-Testblatt einansicht, die Erscheinen Sie, wo Ihr Verkehr kommt. (Maus über einem bestimmten Land und er leuchten - begleitet von einem kleinen Kasten mit dem Ländernamen und den Anzahl Personen, die Ihren Aufstellungsort von dort. surften)

Einfach genug. Aber Google hat ein Problem: Taiwan.

China hat nie taiwanesische Unabhängigkeit erkannt und auf dem Sehen dieser Gegend als abgespaltene Provinz - mit der Implikation besteht, dass es eintägige Rückkehr zur Falte wird. Und als Bedingung von Beziehungen mit anderen Ländern, beharren China dass sie, nicht formal Taiwans Hoheit zu erkennen. (Taiwan bezieht selbst sich seinerseits als das Republic Of China und Ansprüche als seine Gegend Taiwan, Festlandchina, Nordbirma und verschiedene beträchtliche Klumpen anderer Länder.)

So geht die meisten des Restes der Welt auf Eierschalen, wenn er Taiwans zum Status kommt. Und als Firma, die enthusiastisch Geschäft mit China tätigt - ein Verhältnis, das hat gezeichnet etwas schweres Feuer Googles von den Kritikern - Google, muss Klage folgen.

Welches uns holt, Testblatt abzubilden. Sehr handliches Werkzeug, das. Aber, wenn Sie Google sind, wie behandeln Sie das Anzeigen von Resultaten von Taiwan - möglicherweise nützlich Ihre Benutzer, aber entzündlich zu einem deren Goodwill der Regierung, den Sie auf bauen?

Haben Sie einen Blick Googles an der Lösung. Dieses ist, was das analytics Diagramm aussieht wie, wann Sie unten nach Ostasien bohren:

Ist hier, was geschieht, wenn Sie Maus über China:

China leuchtet - und also tut Taiwan. Der Kasten identifizierent das Land als China.

Aber, bevor Sie feststellen, dass Google darunter knuckled, um von Peking zu drücken, befördern Sie Ihre Maus über Taiwan:

Wieder werden China und Taiwan beide… hervorgehoben, aber jetzt identifizierent der Kasten das Land als „Taiwan“.

Zuerst dachte ich, dass dieses eine Wanze war. Aber jetzt werde ich geneigt, um zu glauben, dass dieses Googles gesichtswahrende Lösung, eine ist, die Benutzern nach die Informationen gibt, die, sie beim Erklären von zwei Regierungen mit diametrisch entgegengesetzten Veranschaulichungen suchen, „Sie sind beide Recht!“

Bookmark: